Апелляция команды "Неспроста" на дуаль в 4-м вопросе 4 тура
Высшей лиги (тур команды Д.Вайнмана)

-----------------------------------------------------------

ВОПРОС 4:
Аранхуэс (Испания)
Колумбус (США, Огайо)
Хамхын (КНДР)
Циньхуандао (Китай)
Янгиробад (Узбекистан)

Нам не хватило нескольких минут для того, чтобы поставить в этот список
Пекин и Мадрид. И хотя в нем не может быть ни одного российского
города, назовите русскую, которую, с некоторой натяжкой, можно включить
в этот список.

ОТВЕТ: водка
КОММЕНТАРИЙ: эти города расположены на широте 40 градусов
ИСТОЧНИК: Атлас Мира
АВТОР: Дмитрий Вайнман

Ответ, данный нашей командой: Русская горка.

 -------------------------------------------------------------

Согласно Положению об апелляциях (Приложение 4 к Регламенту
Чемпионата Москвы),
         "принимая решение по поводу дуального ответа, жюри следует
          оценить логику команды и степень соответствия данного
          ответа тексту и смыслу вопроса (а не замыслу автора)"

В тексте вопроса НИГДЕ не дано понять, что натяжка состоит именно
в том, что надо перейти от градусов географических к градусам
спиртовым. Автор так задумал; но это именно авторский замысел,
он не вытекает из текста вопроса и не связан с его смыслом
непосредственно.

Логика же нашей команды понятна.
Русская горка - это поселок (ныне - исторический район города
Сан-Франциско), хорошо известный и описанный во множестве
источников. В качестве примера приведем [1], хотя можно сослаться
даже на "Одноэтажную Америку" [1a]).

Широты многих из перечисленных в вопросе городов вовсе не равны
точно 40 градусов. Так, согласно базе [2]:
Пекин, Китай   39°57'N 116°19'E
Columbus  USA, Ohio  39°58'N 83°00'W

Город Аранхуэс и поселок Янгирабад (видимо, это и есть упомянутый
в вопросе ЯнгирОбад), как можно видеть из "Энкарты" [3],
тоже лежат не строго на 40-й параллели, а в нескольких минутах
от нее.

Таким образом, автор вопроса не требует строгой точности (что и
неудивительно - он сам определяет координаты по атласу мира,
где очень подробных карт нет).

Наконец, Мадрид, согласно базе [2]:
Madrid  Spain  40°24'N 3°41'W

Итак, 24 минуты - это "несколько минут".

С учетом всего этого, вполне "с некоторой натяжкой" отнести
Русскую горку к этому списку. И натяжка эта невелика - чуть
больше 2 градусов:

San Francisco  USA, California  37°46'N  122°25'W

Таким образом, наш ответ удовлетворяет тексту и смыслу вопроса.

Просим АЖ зачесть наш ответ в качестве дуального.

Источники:
1. Нитобург Э.Л. Истоки: к истории русской диаспоры в США
   http://chss.irex.ru/db/zarub/view_bib.asp?id=943
1a. Ильф, Петров "Одноэтажная Америка" Глава тридцать третья.
    "РУССКАЯ ГОРКА" http://nixlevius55.chat.ru/rusmount.htm
2. База данных географических координат населенных пунктов,
   их широта и долгота -
   http://www.goroskop.pp.ru/horoscope/location/index.shtml
3. http://encarta.msn.com/encnet/features/MapCenter

Капитан команды "Неспроста"
Анатолий Белкин